There are no translations available.
Una risonanza del gruppo argentino sulla celebrazione della Terza Assemblea Generale dell'Istituto Secolare Orionino.
Acabamos de finalizar la Asamblea general en Brasil bajo el lema de "Caminen según el Espíritu" tomada de la carta a los Gálatas 5,16. Y para poder caminar según el Espíritu debemos ser dóciles a Él.
Cuando un alma se abandona a la conducción del Espíritu Santo, éste la eleva poco a poco y la gobierna.
Al principio ella no sabe adonde va, pero lentamente la luz interior la ilumina y le hace ver todas sus acciones y el gobierno de Dios en ellas de modo tal que casi no le queda cosa que dejar hacer a Dios y así progresará maravillosamente.
Podemos encontrar una imagen de lo que es la conducción del Espíritu Santo en la actitud que Dios tuvo con los israelitas al salir de Egipto, durante la travesía por el desierto para llegar a la tierra prometida. Les dio para guiarlos durante el día una columna de humo, y durante la noche una columna de fuego. Seguían el movimiento de esa columna y se detenían cuando ella se detenía; nunca se le adelantaban, solamente la seguían, y jamás se apartaban de ella. Es así como debemos comportarnos con respecto al Espíritu Santo.
Los principales medios para llegar a esta docilidad son:
1) Obedecer fielmente a la voluntad de Dios que ya conocemos. Hay muchas otras cosas que no conocemos porque estamos llenos de ignorancia, pero Dios no nos pedirá cuenta sino de aquellos conocimientos y luces que nos haya dado. Hagamos un buen uso de ellos, y nos dará más. Cumplamos con lo que ya nos ha hecho conocer, en cuanto a sus designios, y pronto nos manifestará nuevos pasos a dar.
2) Renovar a menudo el buen propósito de seguir en todas las cosas la voluntad de Dios, y mantenernos firmes en esta resolución en todo cuanto nos es posible.
3) Pedir sin cesar esta luz y esta fuerza del Espíritu Santo para realizar siempre la voluntad de Dios; ligarnos al Espíritu Santo y mantenernos unidos a él como San Pablo que decía a los sacerdotes de Éfeso: "y ahora, como encadenado por el Espíritu, voy a Jerusalén..." (Hech. 20,22). Sobre todo al emprender o dejar las acciones más importantes hemos de pedir a Dios la luz del Espíritu Santo, y rogarle sinceramente que no queremos otra cosa que hacer Su voluntad. Después de lo cual, si no nos da nuevas luces que nos muestren otra cosa, haremos lo que acostumbrábamos hacer y que por el momento nos parece lo mejor.
4) Observar con exactitud los diversos movimientos de nuestra alma. Por esta diligencia vendremos poco a poco a reconocer lo que es de Dios y lo que no es. Lo que viene de Dios, en un alma sumisa a la gracia, de ordinario es apacible y tranquilo. Lo que viene del enemigo es violento y trae consigo turbación y ansiedad.
Nos decía el Padre Tarcisio Viera, Asesor general del ISO, que "sin el Espíritu hay miedo y con el Espíritu hay audacia" y nos hizo el ejemplo de los Apóstoles después de la crucifixión de Jesús como estaban escondidos y muertos de miedo; con la llegada del Espíritu, en Pentecostés, todo fue distinto: salieron a predicar sin temor de lo que pudiera sucederles.
El "caminar según el Espíritu" de la Asamblea, también se refiere al espíritu o carisma de Don Orione. Si hacemos la voluntad de Dios y somos dóciles a las inspiraciones que nos da el Espíritu Santo, estaremos en el camino justo y donde el Señor nos quiere.
(testo in italiano)
Abbiamo chiuso l'Assemblea generale in Brasile sul tema "Camminate secondo lo Spirito" preso dalla lettera ai Galati 5,16. E per poter camminare secondo lo Spirito dobbiamo esserGli docili.
Quando un'anima si abbandona alla guida dello Spirito Santo, questi la conduce un po' per volta e la governa. All'inizio essa non sa dove sta andando, però lentamente viene illuminata dalla luce interiore che le fa vedere tutte le sue azioni nella volontà di Dio in modo tale che quasi non cerca altro che lasciar fare a Dio e in tal modo progredirà in maniera meravigliosa.
Possiamo avere una immagine di ciò che sia la guida dello Spirito Santo,nel comportamento che Dio ebbe con gli Israeliti durante l'uscita dall'Egitto, nelle avversità della vita nel deserto per giungere alla terra promessa. Diede loro, a guida, durante il giorno una colonna di fumo e durante la notte una colonna di fuoco.
Seguivano il movimento di quella colonna e si fermavano quando essa si fermava, mai si allontanavano, solo la seguivano. Allo stesso modo dobbiamo comportarci noi con lo Spirito Santo.
I mezzi principali per giungere a tale docilità sono:
1- Obbedire fedelmente alla volontà di Dio, che già conosciamo. Vi sono molte altre cose che non conosciamo perché siamo tanto ignoranti, però Dio non ci chiederà conto se non di quella conoscenza e di quella luce che ci ha dato. Facciamo buon uso di questi doni e ce ne darà di più. Osserviamo quello che già ci ha fatto conoscere secondo i suoi progetti e presto ci manifesterà nuove possibilità.
2- Rinnovare spesso il buon proposito di fare in ogni cosa la volontà di Dio, e manteniamoci perseveranti in tale risoluzione per quanto ci sarà possibile.
3-Chiedere senza posa questa luce e questa forza alla Spirito Santo per fare sempre la volontà di Dio; leghiamoci allo Spirito Santo e manteniamoci unite a Lui come San Paolo che diceva ai sacerdoti di Efeso: "adesso,come incatenato dallo Spirito, vado a Gerusalemme..." .
Soprattutto quando si iniziano o si terminano le azioni più importanti dobbiamo chiedere a Dio la luce dello Spirito Santo dicendo sinceramente che non desideriamo altro se non fare la sua volontà. Dopo di che, se non ci da nuova luce e non ci suggerisce altro,ci abitueremo a fare quello che ci sembra al momento miglior cosa.
4-Seguire con esattezza le buone ispirazioni. Potremo così conoscere ciò che è di Dio e ciò che non lo è. Ciò che viene da Dio, in un'anima dominata dalla grazia,ordinariamente è pacifico e tranquillo; ciò che viene dal nemico violenza e porta con sé turbamento e ansietà.
Ci diceva Padre Tarcisio, Assistente generale dell'ISO,che "senza lo Spirito si ha timore e con lo Spirito si è audaci" e ci ha portato l'esempio degli Apostoli che dopo la crocifissione di Gesù stavano nascosti e timorosi, con la discesa dello Spirito,nella Pentecoste, ebbero tutto chiaro, uscirono a predicare senza paura di ciò che sarebbe potuto succedere.
Il "Camminare secondo lo Spirito" dell'Assemblea, si riferisce anche allo spirito e al carisma di Don Orione. Se facciamo la volontà di Dio e siamo docili alle ispirazioni dello Spirito Santo, percorreremo il giusto cammino che il Signore desidera.